Bell'O FP-4858HG Spezifikationen

HY-1_050609v1TFP4858HGFLAT PANEL TV MOUNTING SYSTEMSUPPORT DE TÉLÉVISEUR À ÉCRAN PLATSISTEMA DE INSTALACIÓN DE TV DE PANTALLA PLANAPatent pending / Br

10(View from Rear)(Vue depuis l'arrière)(Vista desde la parte trasera)2-3. SLIDE Monitor Arms (HYO) on to the Swivel Bar (HYM) and then INSERT th

11TELEVISION TÉLÉVISEUR TELEVISORSPACERDOUILLE D'ESPACEMENTESPACIADORWASHERRONDELLEARANDELA2-4. SELECT THE CORRECT SCREW. Before beginning, test

12Fig. 2-4(View from Rear)(Vue depuis l'arrière)(Vista desde la parte trasera)2-5.PLACE your TV face-down on a very soft, non-abrasive surface, t

13Fig. 2-52-8. With the help of an assistant, carefully PLACE the Post of the Swivel Bar (HYM) down into the tube in theMounting Bracket (HYN), and SE

14Fig. 3-1OPTION 3: STAND WITH WALL MOUNTOPTION 3: MEUBLE AVEC SUPPORT MURALOPCIÓN 3: BASE CON SOPORTE DE PARED• Height to bottom of TV• Hauteur jusqu

15ACBD5/32"(4 mm)2.5"(64 mm)USE LINES ON INSTALLATION TEMPLATE TO ALIGN TEMPLATE WITH STUD PENCIL MARKINGS.SE SERVIR DES LIGNES SUR LE GABAR

163-5. REMOVE the Installation Template.3-6. If mounting into concrete, INSERT fourTOGGLER®brand Wall Anchors (HY10)into the drilled holes. [FIGURE 3-

17Fig. 3-93-8. ATTACH the Mounting Bracket (HYN) to the Wall Plate (HYP) with four 12 mm Bolts (HY1). TIGHTEN FULLY.3-8. FIJE el soporte de montaje (H

18INSTALL THE GLASS SHELVESPOSE DES PLATEAUX EN VERREINSTALACIÓN DE LOS ESTANTES DE VIDRIOCAUTION: ALWAYS REMOVE THE GLASS SHELVES BEFORE ATTACHING/RE

19WARRANTYOne (1) Year Limited WarrantyAll Bell’O International products are warranted, with the exception of glass, to the original purchaser at the

2! DO NOT PLACE ITEMS ON THE SHELVES WHICH EXCEED THE MAXIMUM WEIGHT LIMITS OF 125 LBS. FORTHE TV, AND 50 LBS. FOR EACH LOWER SHELF. ALWAYS PLACE THE

GARANTIEGarantie limitée un (1) anCe produit Bell'O International Corporation est garanti, à l’exception du verre, à l’acheteur initial au moment

3VEILLER À RESPECTER CES MESURES DE PRÉCAUTION !! NE PAS POSER SUR LE MEUBLE DES OBJETS DÉPASSANT LA LIMITE DE POIDS DE 56,7 KG POUR LETÉLÉVISEUR, ET

4POR SU SEGURIDAD TENGA LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES:! NO COLOQUE SOBRE LOS ESTANTES OBJETOS QUE SUPEREN EL LÍMITE DE PESO MÁXIMO DE 125 LBS(56,7 KG) P

5PARTS LIST / NOMENCLATURE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS#HYAHYBHYCHYDHYEHYFHYGHYH111121111111111QuantityQuantitéCantidadPart / Pièce / PiezaHYIHYJHYKHY

6OPTION 1: FLAT PANEL TV STANDOPTION 1: MEUBLE POUR TÉLÉVISEUR À ÉCRAN PLATOPCIÓN 1: BASE PARA PANEL DE TV DE PANTALLA PLANANOTE: 2 PEOPLE ARE RECOMME

7Fig. 1-2HY6HYFHYDHY1HYGHYGHYEHYKHY1HY1HYH1-2. PLACE the CMS®(Cable Management System)Frame (HYD) upright as shown. PLACE theRight & Left Legs (HY

8Fig. 1-3HY1HYDHYJHY5HY5HYIHYDHYHHYK1-8. ATTACH the Left and Right Top Shelf Support Bars (HYI & HYJ) to the CMS®(Cable Management System) Frame (

9OPTION 2: FLAT PANEL TV MOUNTING SYSTEMOPTION 2: SUPPORT DE TÉLÉVISEUR À ÉCRAN PLATOPCIÓN 2: BASE CON SISTEMA DE SOPORTE PARA TV DE PANTALLA PLANAFig